"Красная бурда" 03 ноября 1997 г.

[an error occurred while processing this directive]

"Красная бурда" 03 ноября 1997 г.

Юрий ИСАКОВ

СИРОТКА ХУАНИТА

(мексиканский сериал)

3 СЕРИЯ

(В Квартире ДЯДЯ. Входит СЛЕСАРЬ шестого разряда.)
--
СЛЕСАРЬ. Здравствуйте, дядя!
--
ДЯДЯ. Здравствуйте, Слесарь Шестого Разряда!
--
СЛЕСАРЬ. Где Хуанита?
--
ДЯДЯ. Она спит.
--
СЛЕСАРЬ. Странно. Вот уже год, как я захожу, а она все время спит. --
ДЯДЯ. Она очень устала в прошлом году.
--
СЛЕСАРЬ. Я тоже очень устал в прошлом году.
--
ДЯДЯ. Но вы же мужчина!
--
СЛЕСАРЬ. Поэтому я и не сплю.
--
ДЯДЯ. А чем вы занимаетесь на работе?
--
СЛЕСАРЬ. О-о! У меня такая работа! Я вытачиваю новую заготовку! --
(Показывает заготовку.)
--
ДЯДЯ. Да-а... Я бы не смог такую выточить.
--
СЛЕСАРЬ. А какой у вас разряд?
--
ДЯДЯ. Я дядя Хуаниты, у меня нет разряда.
--
(Входит заспанная ХУАНИТА.)
--
ХУАНИТА. Который сейчас час?
--
ДЯДЯ. Это страшная тайна! Тьфу, что это я?
--
СЛЕСАРЬ. Здравствуй, Хуанита!
--
(СЛЕСАРЬ выказывает сильное неравнодушие к ХУАНИТЕ.)
--
ХУАНИТА. Кто это?
--
ДЯДЯ. Это Слесарь.
--
ХУАНИТА. Какого черта, дядя?.. То есть, я хотела сказать: "Какого разряда?"
--
СЛЕСАРЬ. Шестого, с вашего позволения.
--
ХУАНИТА. Что вам нужно, слесарь шестого разряда?
--
СЛЕСАРЬ. Год назад я встретил тебя в Гвадалахаре, и ты мне очень понравилась...
--
ХУАНИТА. Дядя, где находится Гвадалахара?
--
ДЯДЯ. Даже не знаю, что тебе и сказать.
--
СЛЕСАРЬ. Гвадалахара тут недалеко...
--
ХУАНИТА. Значит, Донья Ефросинья уже доехала.
--
СЛЕСАРЬ. Я всех знаю в Гвадалахаре.
--
ДЯДЯ. Вот видишь, Хуанита, как здорово!
--
ХУАНИТА. Ну и что. Я все равно люблю другого!
--
ДЯДЯ. Моего сына Чучо?
--
ХУАНИТА. Нет, не Чучо!
--
(Продолжение следует.)
--
© 1996 Юрий Исаков

Только для личного пользования.
Перепечатка в СМИ и иное коммерческое использование будет преследоваться по закону.

ЗАТО ВСЯЧЕСКИ ПРИВЕТСТВУЕТСЯ ЛИЧНОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ!
Форвардируйте этот выпуск по Сети друзьям, знакомым и деловым партнерам! Распечатайте его на принтере! Отнесите домой!
Сделайте ксерокопии и подарите бескомпьютерным друзьям!

Спонсор списка рассылки - компания "Демос" - http://www.demos.su Официальный веб-сервер - http://www.crazyweb.ru/burda

Чтобы подписаться, отправьте по адресу majordomo@demos.su письмо с текстом "subscribe burda". Чтобы наоборот - "unsubscribe burda".